Haber Detayı
Apple iOS 26.2’yi yayınladı: Canlı Çeviri, Liquid Glass ve yeni AirDrop sistemi
Apple, iOS 26.2 güncellemesini yayınladı. Canlı Çeviri’nin Avrupa’da kullanıma açılması, Liquid Glass iyileştirmeleri, yeni AirDrop kod sistemi ve Apple Music yenilikleri bu sürümle geliyor.
Apple, bir aydan uzun süren beta sürecinin ardından iOS 26.2 güncellemesini resmen tüm kullanıcılara sunmaya başladı.
Yeni sürüm, genel sistem iyileştirmelerinin yanı sıra bazı bölgeler için dikkat çekici yenilikler içeriyor.
Bunların başında, iOS 26 ile tanıtılan Canlı Çeviri (Live Translation) özelliğinin Avrupa’da kullanıma açılması geliyor.Apple, bu özelliği daha önce Dijital Piyasalar Yasası (DMA) ile ilgili düzenlemeler nedeniyle Avrupa’da ertelemişti. iOS 26.2 ile birlikte Avrupalı kullanıcılar artık AirPods üzerinden Canlı Çeviri özelliğinden faydalanabilecek.Canlı Çeviri desteği genişliyorYeni güncelleme ile Canlı Çeviri; İngilizce (ABD ve Birleşik Krallık), Fransızca, Almanca, Brezilya Portekizcesi, İspanyolca (İspanya), İtalyanca, Japonca, Korece ve Çince (Basitleştirilmiş ve Geleneksel) dilleri arasında çift yönlü çeviri desteği sunuyor.Ayrıca Japonya’daki kullanıcılar için dikkat çeken bir başka yenilik de Siri’ye alternatif sunulması.
Yeni yasal düzenlemeler sayesinde Japon kullanıcılar, yan düğmenin işlevini Siri yerine üçüncü taraf sesli asistanlara (Gemini veya Alexa gibi) atayabilecek.
Bu değişikliğin şimdilik yalnızca Japonya ile sınırlı olduğu, diğer pazarlara kısa vadede sunulmasının beklenmediği belirtiliyor.Liquid Glass ve kilit ekranı geliştirmeleriiOS 26.2, Apple’ın Liquid Glass tasarım dilinde önemli iyileştirmeler içeriyor.
Güncelleme ile birlikte Kilit Ekranı’na eklenen yeni ayarlar sayesinde kullanıcılar saat görünümü üzerinde daha fazla kontrol sahibi oluyor.Ayrıca etkileşim animasyonları daha akıcı ve esnek hale getirildi.
Bu efektler, Apple’ın WWDC 2025 etkinliğinde önizlemesini yaptığı animasyonlara benzer bir deneyim sunuyor.AirDrop için tek seferlik kod sistemiYeni sürümle birlikte AirDrop’a tek kullanımlık kod sistemi eklendi.
Bu özellik sayesinde kullanıcılar, kişi listelerinde yer almayan kişilerle dosya paylaşımı yapabiliyor.
Paylaşım yetkisi, oluşturulan kod aracılığıyla 30 güne kadar geçerli oluyor.Uyku Skoru ve Apple Music yenilikleriApple, Uyku Skoru değerlendirmesinde de bazı değişikliklere gitti.
Buna göre:“Çok Düşük” (Very Low) puan aralığı 0–40 olarak güncellendi (önceden 0–29).“Mükemmel” (Excellent) uyku tanımı kaldırıldı.Bunun yerine yalnızca 96–100 puan alan geceler için “Çok Yüksek” (Very High) ifadesi kullanılmaya başlandı.Apple Music tarafında ise önemli bir yenilik sunuluyor.
Kullanıcılar artık şarkı sözlerini çevrimdışı olarak görüntüleyebiliyor; internet bağlantısı olmadan da sözlere erişim mümkün hale geliyor.Diğer öne çıkan yenilikleriOS 26.2 ile gelen diğer yenilikler şöyle sıralanıyor:CarPlay’de sabitlenmiş Mesajlar’ın devre dışı bırakılabilmesiUygulama Arşivi’nde oyunların dosya boyutuna göre sıralanabilmesiGeliştirilmiş Güvenlik Uyarıları (Enhanced Safety Alerts)Podcast’ler uygulamasında bölümlerin otomatik olarak oluşturulması sayesinde belirli anlara daha kolay erişimApple, iOS 26.2 ile birlikte iPadOS 26.2, macOS Tahoe 26.2, watchOS 26.2, tvOS 26.2 ve visionOS 26.2 güncellemelerini de eş zamanlı olarak kullanıma sundu.
